朋友去日本淺草寺求了一支簽,但不知道是什么意思,希望大神們幫忙翻譯

第四十　末小吉 中正方成(cheng)道(dao) 正因為(wei)什麼事都不偏頗的(de)(de)中正之道(dao)的(de)(de)正確(que)行(xing)為(wei)，能夠(gou)消除災難吧。奸邪(xie)恐惹愆(qian) 一有邪(xie)念的(de)(de)話就會被引(yin)入壞的(de)(de)方向而去吧。

第六十五(wu)　末吉(ji) 苦(ku)病兼防辱(ru)：因要留意心中(zhong)苦(ku)悶(men)和(he)受(shou)人欺辱(ru)不得安穩。乘危(wei)亦未蘇：如同危(wei)難(nan)之人未能完全(quan)復蘇，其困難(nan)也(ye)不能簡單解(jie)決。若(ruo)見一陽后(hou)：如轉為(wei)春天(tian)（如遇上觀音菩(pu)薩的慈(ci)悲之光）也(ye)可出現好事。

進兵萬里程就像是(shi)無論(lun)在多遠的(de)(de)人都(dou)尊崇將軍(jun)的(de)(de)命令，大批士兵向(xiang)前行進般地，即(ji)使多么困難(nan)的(de)(de)工作都(dou)能得到身邊的(de)(de)人或(huo)部下的(de)(de)幫助吧。爭知(zhi)臨敵(di)處(chu)但是(shi)，努(nu)力(li)急(ji)著成功都(dou)徒勞無功吧。

第九十四　半吉 事忌樽前語 喝酒(jiu)時(shi)說的(de)話是邊喝酒(jiu)邊說出的(de)話，不能全部當真。人(ren)防(fang)小輩交(jiao) 避免(mian)(mian)和比自己低下的(de)人(ren)交(jiao)流吧(ba)。應該(gai)要避免(mian)(mian)只(zhi)說場面話吧(ba)。幸(xing)乞陰公祐 好好遵從(cong)母(mu)親（神、佛）吧(ba)。

...

19188

淺草寺的簽多久有效

寺廟中有(you)(you)著(zhu)許多出(chu)售(shou)御守的(de)亭子，并(bing)且所(suo)(suo)有(you)(you)的(de)御守種(zhong)類都是(shi)一(yi)樣的(de)，價格也(ye)都是(shi)統一(yi)的(de)。個人覺得(de)還是(shi)買殿內(nei)的(de)御守比較好(hao)。殿內(nei)有(you)(you)僧(seng)人誦經有(you)(you)熏(xun)香(xiang)環繞，與國內(nei)所(suo)(suo)說“開光”無異。

莫忘之前的(de)(de)勞苦，要用一(yi)(yi)顆(ke)真(zhen)誠的(de)(de)心去過好每(mei)一(yi)(yi)天。愿望能(neng)實現(xian)。生病的(de)(de)人會(hui)康復(fu)。丟失的(de)(de)東西會(hui)回來。盼望的(de)(de)人會(hui)遲一(yi)(yi)些。建(jian)房或者遷(qian)居會(hui)有(you)好結果。旅行沒有(you)什(shen)么障礙(ai)。結婚或者交往都皆宜。你求的(de)(de)是一(yi)(yi)只好簽，恭(gong)喜(xi)。

不(bu)能拜。淺草(cao)(cao)寺(si)抽簽的(de)傳(chuan)(chuan)統，是從平安時(shi)代流傳(chuan)(chuan)下來(lai)的(de)，簽盒內100支簽中兇占百分之三十，所以不(bu)能拜。淺草(cao)(cao)寺(si)位于(yu)東(dong)京(jing)(jing)都臺(tai)東(dong)區(qu)，是日本現存的(de)具有江戶風(feng)格的(de)民眾(zhong)游樂(le)之地，是東(dong)京(jing)(jing)都內最古(gu)老(lao)的(de)寺(si)廟。

...

2697

日本淺草寺,第四十八簽,第四十五簽都是兇簽,求高人指點,到底什么意思

像是(shi)龍(long)失(shi)去(qu)重要(yao)的(de)龍(long)珠(zhu)般地，人(ren)也失(shi)去(qu)希望(wang)吧(ba)。愿(yuan)望(wang)：難(nan)以實現吧(ba)。疾病：危險吧(ba)。遺失(shi)物：難(nan)找回吧(ba)。盼望(wang)的(de)人(ren)：不(bu)會出(chu)現吧(ba)。蓋新居、搬(ban)家：都不(bu)好吧(ba)。旅行(xing)、結親緣：壞(huai)吧(ba)。抽到不(bu)好的(de)簽拴(shuan)在寺廟的(de)指定位置就不(bu)靈了。

應(ying)該帶回日本(ben)，綁在(zai)求(qiu)簽境內的(de)(de)樹上(shang)的(de)(de)。如果，條件(jian)不(bu)容許的(de)(de)話，就到中國的(de)(de)寺廟里(li)，將兇(xiong)簽留在(zai)寺內，或綁在(zai)樹上(shang)，或放(fang)在(zai)箱子里(li)，但是一定要留下(xia)功德(de)錢(qian)，其實這錢(qian)已經不(bu)是功德(de)錢(qian)了，是歡喜(xi)錢(qian)，感(gan)謝神靈對你的(de)(de)幫助。

淺草(cao)寺求簽(qian) 到(dao)淺草(cao)寺自然要(yao)求簽(qian)。先在本堂(tang)前的龍王(wang)像(xiang)處洗手 然后(hou)再到(dao)求簽(qian)的地方搖簽(qian)筒，搖出簽(qian)后(hou)根據簽(qian)頭上的號碼(ma)去對應的抽(chou)屜里找簽(qian)文(wen)。若抽(chou)到(dao)“兇(xiong)”的簽(qian)便將它系到(dao)旁邊的欄桿上，以求逢兇(xiong)化吉。

不能(neng)拜。淺(qian)草寺(si)(si)抽簽(qian)的傳統，是(shi)從平安時代流傳下來(lai)的，簽(qian)盒內100支(zhi)簽(qian)中兇(xiong)占百分之(zhi)三十，所(suo)以(yi)不能(neng)拜。淺(qian)草寺(si)(si)位于東京都臺東區(qu)，是(shi)日本(ben)現存(cun)的具(ju)有江戶風格的民眾游樂(le)之(zhi)地，是(shi)東京都內最古老(lao)的寺(si)(si)廟。

...

8718

淺草寺解簽第六十三

簽(qian)文表面意思是(shi)說你自己(ji)(ji)精神恍(huang)惚失去了東西，自然會有好(hao)姻(yin)緣的。還是(shi)自己(ji)(ji)好(hao)好(hao)的把自己(ji)(ji)的工作做好(hao)，如果你急著對是(shi)否繼續婚姻(yin)做出決定只會毀(hui)掉(diao)很多(duo)事。

第九(jiu)十五吉(ji) 志(zhi)氣勤(qin)修業 立定志(zhi)向(xiang)，如果一心努力(li)的(de)話，漸漸地(di)會(hui)朝向(xiang)好(hao)的(de)方(fang)向(xiang)吧。祿位未造逢 現在就(jiu)算福運還沒(mei)到來，必定之(zhi)後會(hui)到來吧。若聞金雞(ji)語 就(jiu)像(xiang)等待著黑夜放明，雞(ji)開始啼叫(jiao)般地(di)，等待時機的(de)到來吧。

翻譯的(de)(de)不(bu)是很通順的(de)(de)話，請見諒 雞逐鳳(feng)同飛(fei) 雞追逐著(zhu)鳳(feng)凰和(he)它一起(qi)飛(fei)翔(xiang)，你(ni)依(yi)賴著(zhu)有地位的(de)(de)人(ren)也能有所作為。高(gao)林(lin)整羽儀 然后(hou)在高(gao)高(gao)的(de)(de)樹林(lin)停(ting)留，整理自己的(de)(de)羽毛。和(he)身份高(gao)的(de)(de)人(ren)交流(liu)，他(ta)告訴你(ni)你(ni)會很幸福。

...

15029

淺草寺觀音簽第一大吉.請幫我解簽:七寶浮圓塔,高峰頂上安,眾人皆仰望

因不知求簽何事，所以僅將簽文字面意思翻(fan)譯一下。大(da)概(gai)指某些行動的(de)訂(ding)展(zhan)、某種力量的(de)使用，其結果是(shi)多重(zhong)的(de)好。。除兇，添喜。

感動是一(yi)種(zhong)(zhong)能力，一(yi)種(zhong)(zhong)獲取幸福的能力。詞典里，對感動的解釋是：思想感情(qing)受外(wai)界事物的影響而激動，引得同情(qing)或向慕。

第二十五　吉 枯木逢春生 像(xiang)草木在春天發(fa)芽，綠葉生長茂盛(sheng)般(ban)地，隨(sui)著時間繁榮昌盛(sheng)吧。前途必(bi)利亨 去路必(bi)有(you)好事發(fa)生，能幸福(fu)吧。亦得(de)佳人箭 能邂(xie)逅很棒的(de)人吧。乘車祿自行 變得(de)能得(de)到(dao)崇(chong)高地位、財產吧。愿(yuan)望：會實現吧。

第四(si)十四(si)　吉(ji) 盤中黑白子 就像在下圍棋當(dang)中的輸贏一樣(yang)，人生的吉(ji)或兇(xiong)也(ye)還(huan)(huan)沒(mei)確定吧(ba)。一著(zhu)(zhu)要先機 勝負的事(shi)或人生都是要取得先機比什(shen)麼都還(huan)(huan)重要吧(ba)。區別善(shan)惡，如果是善(shan)道的話，筆直地著(zhu)(zhu)向(xiang)善(shan)道而去(qu)是好的吧(ba)。

進(jin)兵萬里(li)程就(jiu)像是(shi)無論在(zai)多遠的(de)人都尊崇將(jiang)軍(jun)的(de)命令(ling)，大(da)批士兵向前行進(jin)般(ban)地，即使多么困難的(de)工作都能得到身(shen)邊的(de)人或部下的(de)幫助(zhu)吧(ba)。爭知(zhi)臨(lin)敵處但(dan)是(shi)，努力(li)急著成(cheng)功都徒勞無功吧(ba)。

...

21631

雞遂鳳同飛,高嶺整羽衣,造舟須濟渡,寶貨滿船歸。什么意思???

能成，你比你的那一半優秀。

觀(guan)音靈簽(qian)81簽(qian)解簽(qian)：此卦梧桐落(luo)葉之象，凡事先兇(xiong)后吉也。此簽(qian)家宅祈保，自身(shen)許經，求財遂意(yi)，交易成，婚姻和合，六(liu)(liu)甲(jia)虛驚，行人(ren)動(dong)，田蠶晚勝，六(liu)(liu)畜穩(wen)，尋人(ren)至(zhi)，訟勝，移(yi)徙隨(sui)意(yi)，病喜，山墳擇地。

第(di)九十六(liu)　大吉 雞逐鳳同飛(fei) 就像(xiang)雞一(yi)邊追著鳳凰，也(ye)和(he)鳳凰一(yi)樣地(di)(di)(di)飛(fei)翔般地(di)(di)(di)，仰賴有地(di)(di)(di)位的人(ren)(ren)，出人(ren)(ren)頭(tou)地(di)(di)(di)吧。高林(lin)整羽儀 然後(hou)，就像(xiang)停在高高的樹林(lin)，整理羽毛(mao)般地(di)(di)(di)，在和(he)身份高的人(ren)(ren)交流(liu)中能(neng)得到幸(xing)福吧。

要看(kan)簽的(de)內(nei)容才知道，觀音(yin)靈簽有很多版本，全國都有不一樣的(de)。

就像(xiang)船撐蒿要渡(du)向對岸一般(ban)(ban)地(di)，因(yin)為自(zi)己開始行動(dong)，在世(shi)間能安心度過(guo)吧(ba)。出人頭地(di)，就像(xiang)財寶也很多，堆滿船歸來般(ban)(ban)地(di)，約定了幸福。

...

6301