末句寓有兄弟 墻之意,或兄弟中,恐有折損。是什么意思
妻子好(hao)合,如鼓瑟琴(qin)。兄弟(di)(di)既(ji)翕(xi),和樂且湛。宜爾(er)室家,樂爾(er)妻帑。是究是圖,亶(dan)其然乎?【譯文】高大的棠(tang)棣樹鮮花(hua)盛開時(shi)節(jie),花(hua)萼花(hua)蒂是那樣(yang)的燦(can)爛鮮明。普天下的人(ren)與人(ren)之間的感情,都不如兄弟(di)(di)間那樣(yang)相(xiang)愛相(xiang)親。
大意就(jiu)是(shi),你是(shi)一個(ge)遠走他鄉(xiang)的(de)(de)人,還年輕(qing)(qing)的(de)(de)時候運氣(qi)不(bu)太順(shun),經常會(hui)有(you)很(hen)(hen)背,兄弟(di)姐妹(mei)中有(you)很(hen)(hen)年輕(qing)(qing)就(jiu)死了的(de)(de),也(ye)有(you)感情(qing)不(bu)順(shun)的(de)(de),夫妻會(hui)很(hen)(hen)恩愛,向善(shan)的(de)(de)話就(jiu)很(hen)(hen)快就(jiu)會(hui)富有(you)了,晚年的(de)(de)運氣(qi)很(hen)(hen)好。
詩人(ren)從視(shi)覺角度著(zhu)眼,描(miao)繪(hui)出(chu)明(ming)麗動人(ren)的(de)山水色。第二句不僅以(yi)煙喻雨(yu),寫(xie)出(chu)了(le)江(jiang)南梅雨(yu)特有(you)的(de)景致,而且以(yi)催耕的(de)鳥(niao)聲,平添了(le)無限(xian)的(de)生機。后兩(liang)句寫(xie)農家(jia)的(de)繁忙。
墻上泥皮(pi): 比(bi)喻(yu)無用或低賤的(de)附屬(shu)物,也比(bi)喻(yu)妾 墻風(feng)壁(bi)耳(er): 墻透風(feng),壁(bi)有耳(er)。比(bi)喻(yu)秘密容易泄(xie)露 ⑺ 墻有什么的(de)成語(yu) 鉆穴(xue)逾墻 穴(xue):洞。逾:越過。鉆洞爬墻。
劇(ju)本開幕(mu),寫聶(nie)(nie)政的姐姐聶(nie)(nie)嫈(ying)(yīng)送他(ta)出征,此姐弟情(qing)意,和兄弟之(zhi)情(qing)沒什么區(qu)別,正合了《詩(shi)經》中的棠(tang)棣(di)之(zhi)花之(zhi)意。
兄弟(di)緣(yuan)分:有兄無孝(xiao)義(yi),與弟(di)沒商量(liang),殺(sha)虎并(bing)投賊,獨一槍。推(tui)人(ren)命(ming)兄弟(di)相(xiang)刑之(zhi)例 長 生 長生兄弟(di)吉(ji),親(qin)外兩三重,不(bu)宜共(gong)屋(wu)住,各(ge)自(zi)作家(jia)風。沐 浴 沐浴臨(lin)兄弟(di),有事念商量(liang),疋馬及單槍,獨自(zi)榮家(jia)計。
這是啥(sha)大師跟你說(shuo)的吧?我來翻譯翻譯。祖上積攢的家業(ye)已經飄零殆(dai)盡,遠離家鄉另(ling)起(qi)爐灶可以做得一番事業(ye),依(yi)靠兄(xiong)弟齊心(xin)協力(li),但是力(li)量會(hui)不(bu)齊有各種不(bu)同和沖(chong)突,需要安(an)靜的獨處(chu),然后才能安(an)心(xin)發展(zhan)。
...5469