银脉河。汇合的河水一起陡然泻下了一道泛绿的石槛，水花四溅落入一个小谷地，谷地周围长着矮小虬曲的冷杉，四面陡峭，遍布荷叶蕨和越橘丛，谷底是块平坦的地区，溪流从这里穿过，哗哗响着流过晶亮的鹅卵石。远征队打算在这里休息一会了，填抱肚子。此时大约是下午三点钟，他们里墨瑞亚的大门只有几里远，然而太阳却已经开始西沉了。

吉姆利和霍比特人们用灌木和冷杉树枝生起了一堆火，又从无尽水瓶中倒出了水来加热。费恩将熏肉切开，在山姆的小铁锅里煎得两边焦黄，由于没有任何猎物，小法师只能让他们吃着白面包搭配培根。只不过希瑞建议让大家吃饱，最好吃到会吐出来，因为他们既要远离奥克的追捕，还要赶往洛斯罗瑞恩，只有吃饱了，他们才有力气走得远一些，他们可以到达金色森林后在补充食物。

这个建议获得了所有霍比特人的支持，他们的肚子一天比一天消瘦。

“如果我们不能大吃一顿，我们准会瘦成一张皮。”皮平说，“只不过山姆的皮会大一些，我们的会小一些。”

小法师只能多分给霍比特人一些熏肉和面包。事实上他曾经问过阿拉贡会不会杀牛，但却得到了一个否定的答案，他们根本吃不完一头牛，剩下的残骸反而会让奥克们追踪到他们。对此，希瑞，矮人和霍比特人们都有些失望，他们无比渴望着大块大块地吃肉，山姆的香料已经许久为此派上用场了。

在吃过饭之后，远征队准备出发，他们熄灭了篝火，掩盖了所有痕迹后，便爬出了谷地，重新回到小径上。没走多久，太阳便落到了西边的高山后面，大片的阴影从山顶蔓延而下，暮色笼罩了打赌，迷雾从洼地里升起。东边远处，黄昏的天光单单地洒在遥远的平原和树林连成的朦胧大地上。阿拉贡又带着他们走了近三个小时，中途只稍稍休息过一次。

此时天已经全黑了，阿拉贡让远征队众人提高警惕，此时天空中有着许多明亮的星星，但是渐亏的月亮要很晚才会出现，四周一片漆黑，霍比特人和希瑞都无法看清东西，只能借着星光，深一脚浅一脚地跋涉。远征队中沉默一片，没有人说话，经验丰富的人们都在仔细聆听后方的路试是否有着任何声音。

“除了风，什么声音都没有。”吉姆利说道，“附近没有奥克，要不我得耳朵就是木头做的。但愿奥克只是把我们赶出墨瑞亚就满足了，或许那就是他们的全部目的，除此之外跟我们，跟魔戒，都没有半点关系。不过他们若是腰围被杀的头儿报酬，常常会追击敌人许多里格，直到追到平原上。”

弗罗多低头看了看刺叮剑，此时这把剑并没有发出蓝色的寒光。但他确实听见了什么，就像在墨瑞亚中听见的那样，他以为自己听见了什么。当阴影刚刚笼罩他们，后方的路变得昏暗的时候，他就再次听见那急促的脚步声，即便是现在，他也听得见。

他猛地转过身，就发现后面有两个小光点。或者说，他以为自己看见了两个小光点，但是没等弗罗多看清，它们就消失了。

“怎么了？”希瑞问道，她现在有些紧张。

“我不知道。”弗罗多回答道，“我以为自己听见了脚步声，以为自己看见了光——就像眼睛一样。自从我们一进入墨瑞亚，我就常常这么以为。”

希瑞赶紧招呼费恩过来。小法师翻了翻弗罗多的眼皮，又用魔眼看了看他的头顶。

“没有。”他说，“没有魔法的痕迹。但我相信弗罗多并不是脑子出了问题，他可能真的看得或者听到了些什么？”

“怎么说？”阿拉贡问道，其他人也十分关心这个问题。

“魔古尔之刃留下的伤口让弗罗多拥有了一部分暂时看得幽界的能力。”小法师说，“那地方比我们所处的世界要怪异得多，弗罗多所看到的和所听到的东西，很有可能是某些东西位于幽