近卫军二

近卫军三

近卫军四

全稀里糊涂，不知干了啥。

（皇帝率四大臣上。近卫军离去。）

不管怎么讲吧，胜利属于我方！

敌军仓皇逃窜，消失在平原上。

帐中空留宝座，叛逆者的财富，

四周围着毛毯，地方狭窄局促。

有近卫军簇拥，我们何等荣耀，

威严地等待着各国的使节来朝；

从四面八方传来了佳音、喜讯

帝国恢复平静，天下乐于归顺。

纵然有妖术魔法来为我们助战，

可取胜终究靠咱们自己的铁腕。

不错，斗士有时也会得益于偶然

天上掉下来石块，敌人头破血流，

一些奇怪的巨响，来自岩洞里头，

使我们士气高涨，敌人怕得发抖。

失败者纷纷倒下，成为千古笑谈，

胜利者得意扬扬，赞颂上帝恩典。

万民齐将赞歌唱，无须君王下令，

主啊，我们赞美你，用亿万嗓音！

可把虔诚的目光转向我的内心，

极力赞美它，却是少有的事情。

年轻快活的君主会将光阴虚掷，

等上了年纪才明白瞬间的价值。

所以我毫不迟疑地和你们结盟，

与四位尊者共同掌管江山社稷。

（对第一个。）

全仗你，侯爵，我军阵容才那么整齐，

在千钧一发的紧要关头英勇出击；

希望和平时期继续作必须的贡献，

朕封你为大元帅，赐你这柄宝剑。

忠于陛下的军队曾维护国内安宁，

而今还守卫边疆，使您皇位更稳，

因此请恩准在你世居的城堡里面，

为了庆祝平叛胜利，大张庆功宴。

我将手捧明亮的宝剑立在您身旁，

时时刻刻在左右护卫着至尊圣上。