与我们结成伙伴？你想飞却害怕晕眩，对不？是我们硬攀上你，还是你硬把我们攀？

浮士德

别对我那样翕露你的狗牙！我讨厌得要命！——伟大而庄严的地灵啊，你洞悉我的内心，曾惠临我的书斋，为什么让我和这幸灾乐祸的无耻家伙作伴，使我与他难解难分？

糜非斯托

说完了么？

浮士德

救救她！否则叫你倒霉！让你受到最可怕的诅咒，千万年不得解脱。

糜非斯托

我解不开复仇者的锁链，拔不掉他的门闩。——救救她！——可到底是谁推她进了火坑？是我还是你？

（浮士德怒目四顾。）

你想用雷劈我？好在没有打雷的本领赐予你们这些可悲的凡人！

击碎持异议的无辜者，暴君难堪时就以这个办法泄忿。

浮士德

带我去！让她恢复自由！

糜非斯托

你想铤而走险么？要知道在城里你还欠着血债。在杀人现场的上空，复仇的精灵正守候着凶手的归来。

浮士德

你还说这种话？全世界的杀戮和死亡都归罪于你这凶神！带我去，我说，快将她搭救出来！

糜非斯托

我带你去；听我告诉你我能做什么！你以为天上人间全由我大权独揽吗？我乐意使狱吏神志不清，好让你弄到钥匙，用你这人的手牵她出来。我放风！在外边备好魔马，把你们俩载走。我能做的就是这些。

浮士德

那就快动身！

”